Afganistan Devlet Başkanı Hamid Karzai, işgalci Amerikan askerlerinin bir operasyon sırasında Kur'an-ı Kerim'i yaktığı iddiasının doğrulanması halinde "bu suçun cezalandırılması için gereken tedbirleri" alma sözü verdi. Karzai'nin sözcüsü Humayun Hamidzade, Devlet Başkanının "bu kadar edepsiz bir suç nedeniyle çok endişeli olduğunu" vurgulayarak, yabancı güçlerle temasa geçildiğini, yetkililerin soruşturmanın sürdüğünü söylediklerini belirtti.

Amerikan askerlerinin Kodu köyünde 4 zanlıyı gözaltına alması sırasında Kur'an-ı Kerim'i yaktığı yönünde haberlere öfkelenen yüzlerce kişinin önceki gün bir karayolunu birkaç saat trafiğe kapatarak gösteri yaptığı, Ramazan Bayramı dolayısıyla bölgede bulunan bazı parlamenterlerin olaya müdahale etmesiyle durumun sakinleştiği bildirilmişti. Amerikalı yüzbaşı Jason Coughenour ise suçlamaların ardından öfkeli köylülere yaptığı açıklamada, "Dininize saygı duyuyoruz. Soruşturma başlattık ve Kur'an-ı Kerim'i kimin yaktığını bulacağız, eğer bir Amerikalı yakmışsa cezalandıracağız" demişti.