CEHENNEME HOŞ GELDİNİZ

Otobüsten indiğimizde bir asker bize şöyle dedi: "Cehenneme hoş geldiniz."

Megiddo Cezaevinde tutulan, Nablus'un Kusrah bölgesinde ikamet eden beş çocuk babası 45 yaşındaki Fuad Hasan'ın ifadesinden.

Bu rapor, 7 Ekim 2023'ten bu yana İsrail hapishanelerinde Filistinli mahkumlara yapılan muamele ve maruz kaldıkları insanlık dışı koşullarla ilgilidir. B'Tselem'in rapor için yaptığı araştırma, bu süre zarfında İsrail hapishanelerinde ve gözaltı tesislerinde hapsedilen 55 Filistinlinin ifadelerinin toplanmasını içeriyordu. Tanıkların 30'u Doğu Kudüs de dahil olmak üzere Batı Şeria'da; 21'i Gazze Şeridi'nde; dördü ise İsrail vatandaşı. Tanıklıklar B'Tselem'e, tanıkların büyük çoğunluğu yargılanmadan cezaevinden serbest bırakıldıktan sonra verilmiştir.

İfadeler, İsrail tarafından tutulan tüm Filistinli mahkumlara yönelik sürekli istismar ve işkenceye odaklanan sistematik, kurumsal bir politikaya açıkça işaret etmektedir:

Sık sık şiddetli, keyfi şiddet eylemleri; cinsel saldırı; aşağılama ve küçük düşürme, kasıtlı aç bırakma; zorla hijyenik olmayan koşullar; uykusuz bırakma, dini ibadetlerin yasaklanması ve bunlara yönelik cezai tedbirler; tüm ortak ve kişisel eşyalara el konulması ve yeterli tıbbi tedavinin reddedilmesi - bu tanımlamalar tanıklıklarda tekrar tekrar, dehşet verici ayrıntılarla ve tüyler ürpertici benzerliklerle yer almaktadır.

İsrail yıllar boyunca yüz binlerce Filistinliyi, her şeyden önce Filistin halkını baskı altında tutmak ve kontrol etmek için bir araç olarak kullandığı hapishanelerine hapsetmiştir. Bu raporda sunulan hikayeler, savaşın başlangıcından bu yana tutuklanan İşgal Altındaki Topraklarda yaşayan ve İsrail vatandaşı olan binlerce Filistinlinin yanı sıra 7 Ekim'de zaten hapsedilmiş olan ve o günden bu yana cezaevi yetkililerinin düşmanlığındaki büyük artışı deneyimleyen Filistinlilerin hikayeleridir.

Temmuz 2024 başında İsrail hapishanelerinde ve gözaltı merkezlerinde tutulan Filistinli sayısı 9.623'tü ve bu sayı savaş başlamadan hemen önceki sayının neredeyse iki katıydı. Bunlardan 4.781'i yargılanmadan, haklarındaki iddialar kendilerine sunulmadan ve kendilerini savunma hakkına erişimleri olmadan, İsrail'in "idari gözaltı" olarak adlandırdığı şekilde gözaltına alındı. Bazıları sadece Filistinlilerin çektiği acılara sempati duyduklarını ifade ettikleri için hapse atıldı. Diğerleri ise Gazze Şeridi'ndeki askeri faaliyetler sırasında, muğlak "savaşma yaşındaki erkekler" tanımına girdikleri gerekçesiyle gözaltına alındı. Bazıları ise Filistinli silahlı grupların ajanı ya da destekçisi olduklarına dair doğrulanmış ya da doğrulanmamış şüpheler nedeniyle hapsedildi.

Mahkumlar, farklı bölgelerden gelen, farklı siyasi görüşlere sahip ve tek ortak noktaları Filistinli olmak olan geniş bir yelpazeden oluşuyor. Mahkumların tanıklıkları, hem askeri hem de sivil bir düzineden fazla İsrail cezaevi tesisinin, mahkumların istismarına adanmış bir kamplar ağına dönüştürüldüğü aceleye getirilmiş bir sürecin sonuçlarını gözler önüne seriyor. Her mahkumun kasıtlı olarak şiddetli, amansız acı ve ıstıraba mahkum edildiği bu tür alanlar, fiili işkence kampları olarak faaliyet göstermektedir.

Farklı tesislerde tutulan düzinelerce kişinin ifadelerinde sürekli olarak anlatılan istismar o kadar sistematiktir ki, İsrail cezaevi yetkililerinin organize ve ilan edilmiş bir politikasından şüphe etmek için hiçbir neden yoktur. Bu politika, ofisi İsrail Cezaevi Servisi'ni (IPS) denetleyen Ulusal Güvenlik Bakanı Itamar Ben Gvir'in yönetimi altında, İsrail hükümeti ve Başbakan Benjamin Netanyahu'nun tam desteğiyle uygulanmaktadır.

Hamas ve diğer silahlı Filistinli örgütler tarafından 7 Ekim'de gerçekleştirilen saldırı İsrail toplumunu derinden sarsmış, pek çok kişide köklü korkular ve intikam içgüdüsü uyandırmıştır. Hükümet ve Bakan Ben Gvir için bu durum, ellerindeki baskıcı mekanizmaları kullanarak ırkçı ideolojilerini uygulamak için daha fazla baskı yapma fırsatı sağladı. Bunlar arasında, Filistinli mahkumların temel haklarını ayaklar altına almayı amaçlayan bir politika tasarladıkları cezaevi sistemi de yer alıyor.

18 Ekim'de sorumlu bakan, olağanüstü hal mevzuatının bir parçası olarak "cezaevlerinde olağanüstü hal" ilan ederek Filistinli mahkumların en temel insan haklarının ciddi ve esaslı bir şekilde ihlal edilmesine yol açtı. Savaşın en yoğun olduğu dönemde Bakan Ben Gvir tarafından IPS Komiseri olarak atanan yakın çalışma arkadaşı Koby Yaakobi, göreve gelir gelmez IPS'yi bakanın politikalarına uygun olarak "devrimden geçirme" niyetini açıkladı ve hapishane koşullarının kötüleştirilmesini en önemli öncelik olarak belirledi.

Tanıklıkların da ortaya koyduğu gibi, yeni politika tüm cezaevi tesislerinde ve tüm Filistinli mahkumlara uygulanıyor. Bu politikanın ana ilkeleri arasında amansız fiziksel ve psikolojik şiddet, tıbbi tedavinin reddi, aç bırakma, su vermeme, uykusuz bırakma ve tüm kişisel eşyalara el koyma yer alıyor. Genel tablo, İsrail'in hem iç hukuk hem de uluslararası hukuk kapsamındaki yükümlülüklerine tamamen aykırı olarak, emir altında gerçekleştirilen istismar ve işkenceye işaret etmektedir.

Durumun ciddiyetinin ve İsrail cezaevi sisteminin ahlaki çöküşünün açık bir göstergesi, İsrail gözetiminde ölen Filistinli mahkumların sayısında görülebilir - en az 60. Raporda bu ölümlerden üçüne ilişkin B'Tselem'e verilen ifadeler de yer alıyor. Negev (Ketziot) Cezaevinde tutulan 38 yaşındaki Qalqiliyahlı Thaer Abu 'Asab, 18 Kasım 2023 tarihinde hücresinde ölü bulundu. Vücudunda ciddi şiddet izleri vardı. "Beyt Beyt Sira'dan 24 yaşındaki şeker hastası ve insülin tedavisi gören Arafat Hamdan, tutuklanmasından iki gün sonra, 24 Ekim 2023 tarihinde hücresinde ölü bulundu. İfadeler, uygun tıbbi tedaviden mahrum bırakıldığını ortaya koyuyor. Özel bir diyet gerektiren bir bağırsak hastalığı olan 20 yaşındaki a-Dhahiriyah kasabasından Muhammed a-Sabbar, tanıklıklara göre doğru beslenme eksikliği, yetersiz tıbbi bakım ve durumunun küstahça göz ardı edilmesi nedeniyle 8 Şubat'ta Ofer Cezaevinde öldü.

Başlangıçta spontane intikam eylemleri gibi görünen bu durumdan, Filistinli mahkumların en temel haklarını korumak ve güvence altına almak için tasarlanmış tüm korumaları ortadan kaldıran kalıcı, sistematik bir rejime geçiş, hükümetin yetkilerini acımasız, yaralayıcı "acil durum düzenlemeleri" çıkarmak için kullanması ve bunları İsrail hukuku, uluslararası insan hakları hukuku, savaş hukuku ve insancıl hukuk kapsamındaki birçok norm ve yükümlülüğü küstahça ve ağır bir şekilde ihlal ederek uygulamasıyla mümkün olmuştur. Bu ihlaller arasında işkence suçunun yaygın, sistematik ve uzun süreli olarak işlenmesi de yer almaktadır. Aynı derecede önemli olarak, İsrail bu eylemleriyle, devlet gözetiminde tutulan mahkumların en çok korunan insan haklarının yanı sıra temel insan ahlakını da ayaklar altına almaktadır.

Yüksek Adalet Divanı ve Devlet Savcılığı gibi, görünüşte hukukun üstünlüğünü ve insan haklarını korumakla görevli yasal bekçiler, Ben Gvir'in gündemine boyun eğerek başlarını eğdiler ve bu mahkumların suistimal edilmesine ve tamamen insanlıktan çıkarılmasına izin vererek tüm sistemin işleyişinin öncülü haline geldiler. Sonuç, işkence ve istismar konusunda uzmanlaşmış, her an binlerce Filistinlinin çoğu yargılanmadan ve insanlık dışı koşullarda parmaklıklar ardında tutulduğu bir sistemdir.

İÇERİDEN TANIKLIKLAR: İSRAİL'İN İŞKENCE KAMPLARINDAKİ GERÇEKLER

B'Tselem'e verilen ifadeler aşağıdaki yaygın, tutarlı ve yaygın koşulları ortaya koymaktadır.

Hücrelerde aşırı nüfus ve kalabalık: İfadeler hücre doluluğunun iki kattan fazla arttığını göstermektedir. Altı mahkum için tasarlanan hücrelerde bir seferde 12 ila 14 mahkum kalıyor ve "fazla" mahkumlar bazen şilte veya battaniye olmadan yerde uyumak zorunda kalıyordu.

7 Ekim 2023'ten sonra [...] cezaevi yönetimi bizi toplu olarak düzenli bir şekilde cezalandırdı. İlk olarak her hücredeki mahkum sayısı altıdan 14'e çıkarıldı. Bu, mahremiyetin azalması ve hücrede tuvaleti kullanmak için çok daha uzun süre beklemek anlamına geliyordu. Ayrıca hücreye yeni gelen tutuklular yerde yatmak zorunda kalıyordu, çünkü sadece üç ranza vardı.

Doğu Kudüs'te ikamet eden S.B.'nin ifadesinden.

Güneş ışığı ve solunacak hava yoktu: Bazı mahkumlar kendilerini tüm gün boyunca hücrelerinde kilitli buldular; diğerlerinin ise birkaç günde bir duş almak için bir saatliğine dışarı çıkmalarına izin verildi. Bazıları hapishanede kaldıkları süre boyunca hiç gün ışığı görmedi.

Öncekinden farklı olarak bahçeye çıkmamız da yasaktı. 191 gün boyunca güneşi görmedim.

Ofer ve Nafha cezaevlerinde tutulan, Hebron Bölgesi'ndeki Kharas'ta ikamet eden dört çocuk babası 45 yaşındaki Thaer Halahleh'in ifadesinden.

Şiddet içeren yoklamalar, artan sıklık: İfadelere göre, yoklamalar ve/veya hücre aramaları günde üç ila beş kez yapılmaktadır. Çoğu durumda, mahkumlar yüzleri duvara dönük, başları yere eğik ve elleri enselerinde kenetlenmiş bir şekilde bir araya toplanmaya zorlanmış, bazı durumlarda da namaz kılar gibi secdeye kapanmışlardır. Bu uygulamalar artık asıl amacına hizmet etmiyor ve gardiyanlar için şiddetli şiddet uygulamak için bir fırsat ve mahkumları aşağılamak ve küçük düşürmek için başka bir araç haline geldi.

Günde üç kez sayılıyorduk. Bu, gardiyanların bağırmasıyla aşağılayıcı bir şekilde yapılırdı. Birim gaz ve coplarla ağır silahlarla gelirdi. [...] Ayrıca toplu cezalandırma ve haftada bir kez hücrelerde rastgele arama politikası vardı. Bizi soyunmaya zorluyorlar ve sonra üstümüzü arıyorlardı, bizi hücrelerden koridora çıkarıyorlar ve odayı baştan aşağı arıyorlardı. Bu bir saat ya da birkaç saat sürebiliyordu ve bağırma, saldırı ve coplarla dayak da içeriyordu.

Etzion gözaltı tesisinde ve Ofer ve Nafha cezaevlerinde tutulan, Ramallah Bölgesi'ndeki Ni'lin'de ikamet eden 34 yaşındaki iki çocuk babası Muhammed Srur'un ifadesinden.

Mahkemelere, yardım kuruluşlarına ve avukatlara erişimin engellenmesi: Olağanüstü Hal Yönetmeliği'nin izin verdiği şekilde, tanıkların büyük çoğunluğu ilk kez hakim karşısına çıkarılmadan önce günler, haftalar ve bazı durumlarda aylar geçirdi ve o zaman bile duruşmalar Zoom aracılığıyla uzaktan gerçekleştirildi. Cezaevi gardiyanlarının tehditkar varlığı, mahkumların hakimlere şikayette bulunmalarını veya maruz kaldıkları işkenceyi bildirmelerini engelledi.

Bizi teker teker Zoom aracılığıyla duruşmalarımıza katıldığımız bir odaya götürdüler. Yolda IRF üyeleri göğsüme çok sert bir yumruk attı. Odada Arapça konuşan bir gardiyan vardı ve ben, hakim ve avukat arasındaki tüm konuşmaları dinledi. Eğer hakime şikayet edersem para ödeyeceğim tehdidinde bulundu. Avukat duruşmadan önce bana hakimlerin hapishanede olup biten her şeyi zaten bildiğini, bu yüzden bu konuda konuşmanın bir anlamı olmadığını söyledi. Yine de duruşmada bana "Cezaevinde şiddete maruz kaldınız mı?" diye sordu. Cevap vermeye cesaret edemedim çünkü gardiyanların misilleme yapmasından ve beni daha da acımasızca dövmesinden korkuyordum. [...] Beni Zoom'daki duruşmalara katıldığımız odaya her götürdüklerinde aynı işkence, dayak ve aşağılanmaya maruz kaldım. Hapishanedeki tüm mahkumlar bunu yaşadı.

Negev Cezaevinde (Ketziot) tutulan Beytüllahim Bölgesi Hindaza sakinlerinden dört çocuk babası 50 yaşındaki Firas Hassan'ın ifadesinden.

Avukat görüşmeleri, "sahadaki dinamik ihtiyaçlar" bahane edilerek 180 güne varan ve giderek uzayan sürelerle reddedildi. Bu rapor için görüşülen tanıkların çoğu, hapsedildikleri süre boyunca avukatlarını bir kez bile görmedi. Ayrıca, ICRC, yardım ve insan hakları örgütleri, Kamu Savunma Ofisi veya diğer resmi gözetim organlarının temsilcileriyle görüşmeleri de engellendi.

Kişisel eşyalara el konulması: Savaş başlar başlamaz cezaevi yetkilileri tarafından atılan ilk adımlardan biri, Filistinli mahkumların hücrelerinde bulundurdukları tüm ortak ve kişisel eşyalara el koymak oldu.

Üzerimizdekilerden başka kıyafetimiz yoktu, bu yüzden onları değiştiremiyor ya da yıkayamıyorduk. Sürekli aynı kıyafetleri giyiyorduk. Her gün arama yapıyorlardı ve eğer başka bir giysi bulurlarsa ona el koyuyorlardı. Geceleri de rastgele arama yapıyorlar ve buldukları her şeyi alıyorlardı. Bir mahkum 51 gün boyunca aynı kıyafetlerle kalmıştı.

Negev Cezaevinde (Ketziot) tutulan ve 2003 yılından beri hapis cezasını çekmekte olan 41 yaşındaki Nablus sakini Sami Khalili'nin ifadesinden.

Acımasız Fiziksel ve Psikolojik Taciz

Cezaevi yetkilileri tarafından Filistinli mahkumlara yönelik kurumsal şiddet 7 Ekim'den bu yana daha sık ve daha şiddetli hale gelmiştir. Tanıklıklar, tüm Filistinli mahkumlara yöneltilen ve genellikle anonimlik örtüsü altında keyfi, tehditkar bir şekilde uygulanan fiziksel, cinsel, psikolojik ve sözlü şiddeti kanıtlamaktadır. Tanıklıklardan ortaya çıkan şiddetin kapsamı, bunların münferit, rastgele olaylar olmadığını, aksine mahkumlara yönelik muamelenin ayrılmaz bir parçası olan kurumsal bir politika olduğunu açıklığa kavuşturmaktadır.

Fiziksel şiddet ve gözdağı: Biber gazı, şok bombaları, sopalar, tahta sopalar ve metal coplar, silah dipçikleri ve namluları, muşta ve şok tabancaları, saldırı köpekleri, dayak, yumruk ve tekmeler - bunlar tanıklıklara göre mahkumlara işkence ve kötü muamele etmek için kullanılan yöntemlerden sadece birkaçı. Bu saldırılar hapishanedeki günlük yaşamın bir parçası olarak tanımlanıyor ve genellikle ağır yaralanmalara, bilinç kaybına, kemiklerin kırılmasına ve hatta aşırı durumlarda ölüme yol açıyor.

Bir duvara yaslandım. Kaburgalarım kırılmıştı ve sağ omzumdan, sağ başparmağımdan ve sol elimin bir parmağından yaralanmıştım. Yarım saat boyunca ne hareket edebildim ne de nefes alabildim. Etrafımdaki herkes acı içinde çığlık atıyordu ve bazı mahkumlar ağlıyordu. Çoğunun kanaması vardı. Kelimelerin ötesinde bir kabustu.

Etzion gözaltı tesisi ile Ofer ve Negev (Ketziot) cezaevlerinde tutulan 53 yaşındaki beş çocuk babası ve Hebron Bölgesi sakini Ashraf al-Muhtaseb'in ifadesinden.

Korku ve panik içinde yaşadık. Gardiyanların ve özel kuvvetlerin yüzlerinde gördüğümüz tek ifade öfke ve intikamdı. Yoklama sırasında bile mahkumlara lazer ışınları doğrultarak alay ediyorlardı. Tek istedikleri mahkumun ağzını açmasıydı, böylece üzerine atlayıp onu dövebilecek ve ezebileceklerdi. Negev Cezaevi'nde (Ketziot) tutulan Tubas Bölgesi Akabe sakinlerinden 24 yaşındaki Halid Ebu 'Ara'nın ifadesinden

Nakiller ve seyahatler sırasında aşırı şiddet: Tanıklıklar nakiller sırasında mahpuslara karşı ağır şiddet uygulandığını göstermektedir: cezaevi tesisleri arasında, cezaevine kabulden veya cezaevi dışına seyahatten önce ara istasyon olarak kullanılan cezaevi bekleme alanlarında ("geçişler" olarak da bilinir) ve bazen de cezaevinin kendi içindeki kanatlar ve diğer alanlar arasındaki geçişler sırasında.

Uyku yoksunluğu: Uykudan mahrum bırakma, mahkumlara uygulanan günlük kötü muamelelerin ayrılmaz bir parçasıydı. Bazı durumlarda hücrelerdeki ışıklandırma gece boyunca açık tutulurken, bazı durumlarda gardiyanlar mahkumların uyumasını engellemek için yüksek sesle müzik veya rahatsız edici sesler çıkarmaktadır. Bunlar bazen gerçek işkenceye varan eylemlerdir.

Ertesi gün iki gardiyan geldi ve beni tuvaleti olmayan 1,5 metrekare büyüklüğünde bir hücreye götürdüler. Üç aydan fazla bir süre o hücrede tek başıma kaldım. [...] Işık 7/24 yanıyordu ve zamanın nasıl geçtiğini anlamıyordum. Saatin kaç olduğunu ya da hangi gün olduğunu bilmiyordum. Konuşacak kimsem yoktu. Orada neredeyse deliriyordum.

Hebron Bölgesi'nden M.A.'nın ifadesinden.

Cinsel şiddet: Çeşitli tanıklıklar, askerler veya cezaevi gardiyanları tarafından Filistinli tutuklulara karşı farklı şiddetlerde cinsel şiddet uygulandığını ortaya koymuştur. Tanıklar, çıplak mahkumların cinsel organlarına ve diğer vücut bölgelerine darbeler indirildiğini; cinsel organlara acı vermek için metal aletler ve coplar kullanıldığını; çıplak mahkumların fotoğraflarının çekildiğini; cinsel organlarının ellendiğini; aşağılama ve küçük düşürme amacıyla soyularak arandıklarını anlattılar. İfadeler ayrıca bir grup gardiyan veya asker tarafından işlenen toplu cinsel şiddet ve saldırı vakalarını da ortaya koymaktadır.

İçinde bir sürü kıyafet, ayakkabı, yüzük ve saat bulunan bir odaya götürüldük. Çırılçıplak soyulduk ve iç çamaşırlarımızı bile çıkarmak zorunda kaldık. Elde tutulan bir metal detektörü ile arandık. Bizi bacaklarımızı açmaya ve yarı çömelerek oturmaya zorladılar. Sonra dedektörle özel bölgelerimize vurmaya başladılar. Üzerimize darbeler yağdırdılar. Daha sonra duvarda asılı olan İsrail bayrağını selamlamamızı emrettiler.

Negev Cezaevinde (Ketziot) tutulan ve 2003 yılından beri hapis cezasını çekmekte olan 41 yaşındaki Nabluslu Sami Khalili'nin ifadesinden.

Raporda uzun uzun alıntılanan özellikle vahim bir ifade, Filistinli bir tutukluya birkaç gardiyan tarafından yabancı bir cisimle anal tecavüz girişiminde bulunulduğunu anlatıyor. Diğer tanıklıklarda da benzer olaylardan bahsedilmiştir.

Tıbbi Tedavinin Yokluğu ve Reddi

Birçok tanık, alıkonulma tesisleri ve cezaevlerindeki gardiyanların ve sağlık personelinin hayati tehlike arz eden durumlarda bile gerekli tıbbi bakımı sağlamaktan kaçındığını veya bunu reddettiğini söyledi. Bazı durumlarda, sağlık görevlileri ve diğer sağlık personeli, söz konusu tedavi hayat kurtarıcı olsa bile, mahkumlara tedavi ve ilaç sağlamama talimatı aldıklarını mahkumlara itiraf etti. Tıbbi bakımın reddedilmesi ve hastalara uygunsuz muamele yapılması çoğu zaman korkunç sonuçlara yol açarak uzun süreli yaralanmalara neden oldu. Bir örnek, Sde Teiman askeri gözaltı tesisinde tutulan 43 yaşındaki Gazzeli Sufian Abu Saleh'in ifadesinde bulunabilir. Abu Saleh'in bacağı, asker şiddeti, ağır hapsetme koşulları, yetersiz tedavi ve tesis personelinin ilgisizliği nedeniyle oluşan yaralanmalar sonucunda kesilmek zorunda kalmıştır.

Gıda Yoksunluğu ve Açlık

Filistinli mahkumlara verilen yemek miktarının azaltılması ve kalori alımının sınırlandırılması, Ulusal Güvenlik Bakanı'nın göreve ilk geldiğinde ilan ettiği yeni politikanın bir parçasıdır. Tanıklar, katlanmak zorunda bırakıldıkları aşırı açlıktan ve genellikle az pişmiş ya da son kullanma tarihi geçmiş olan yiyeceklerin kalitesizliğinden bahsetti. Aç bırakma politikası mahkumların sağlığını ve fiziksel formunu etkiledi. Derin gıda eksikliği, bazen onlarca kilograma varan önemli kilo kaybına neden oldu.

Yemekler hem miktar hem de kalite olarak berbattı. Kimseyi tatmin etmeyecek porsiyonlar veriliyordu. Çoğu zaman yiyecekler çürüktü - örneğin yumurta ve yoğurt. Bir keresinde, bizimkinin yanındaki hücrede kalan bir tutuklu son kullanma tarihi geçtiği için yoğurdunu değiştirmek istediğinde, hücredeki tüm tutukluları cezalandırdılar: üzerlerine köpek saldılar, sopalarla dövdüler, tuvalete sürükleyip dövdüler. Ertesi gün yerde hâlâ kanlarını görebiliyordum.

Ofer Cezaevinde tutulan, Nablus Bölgesi a-Sawiyah sakinlerinden 38 yaşındaki Hisham Saleh'in ifadesinden.

Hijyen ve Su Kaynağının Kesilmesi

Tanıklar, banyo, temizlik ve yıkama malzemelerine topluca el konulması, hücrelerdeki su kaynaklarının kesilmesi ve zaten bu kadar çok sayıda mahkum için tasarlanmamış olan duş olanaklarına sınırlı erişim nedeniyle hapsedildikleri süre boyunca pislik içinde yaşamaya zorlandıklarından bahsetti. Birçok durumda tuvalet tanklarında da günde sadece bir saat su akıyordu. Hapishane hücreleri sıhhi bir tehlike haline getirilmiş ve insanların yaşaması için elverişsiz hale getirilmiştir. Bu koşullar hastalıkların ve çeşitli sağlık sorunlarının gelişmesine ve yayılmasına yol açtı.

Vücudumuzun kirden çürüdüğünü hissediyorduk. Bazılarımızda isilik vardı. Hiç hijyen yoktu. Sabun, şampuan, saç fırçası ya da tırnak makası yoktu. Bir buçuk ay sonra ilk kez şampuan aldık. Temizlik malzemesi de yoktu ve hücreyi ya da tuvaleti temizlemek ya da çamaşır yıkamak imkansızdı.

Etzion gözaltı tesisinde ve Ofer ve Nafha cezaevlerinde tutulan, Ramallah Bölgesi'ndeki Ni'lin'de ikamet eden 34 yaşındaki iki çocuk babası Muhammed Srur'un ifadesinden.

Odalardaki soğuk su muslukları günde sadece bir saat, öğleden sonra 2:30 ile 3:30 arasında çalışıyordu. Hücrenin içinde bulunan tuvaleti sadece o saatte kullanabiliyordunuz, çünkü aksi takdirde sifonu çekmek imkansızdı. Ancak bazen insanlar tuvaletlerini tutamıyor ve iğrenç bir kokuya ve kötü hijyen koşullarına neden oluyordu.

Doğu Kudüs'ten Z.A.'nın ifadesinden.

Keter - İsrail Cezaevi Servisi İlk Reaksiyon Gücü (IRF)

IPS'nin özel birimleri arasında, Negev (Ketziot) ve Ofer cezaevlerinde faaliyet gösteren ve İbranice'de Keter olarak bilinen İlk Tepki Gücü (IRF), B'Tselem'e verilen ifadelerde öne çıktı. İki tanık bu birimden "ölüm timi" olarak bahsetti. B'Tselem'e verilen ifadeler, IRF'nin 7 Ekim'den bu yana mahkumlara yönelik işkence ve fiziksel, cinsel ve zihinsel istismara yoğun bir şekilde dahil olduğunu gösteriyor. Tanıklara göre, IRF personeli maske takıyor ve kimlik etiketi olmayan siyah üniformalar giyiyor. Coplar ve ateşli silahlarla donanmış olan bu kişilere çoğu zaman köpekler de eşlik ediyor. Bir vakada, birimin şok bombası kullandığı bildirildi. Kimlikleri tespit edilemeyen ve eylemlerinin hiçbir sonucuyla karşılaşmayacaklarından emin olan birim üyeleri, taciz ve işkenceye varan küstah ve dizginlenemez bir şiddet uyguluyor.

İsrail Apartheid Rejiminin Hapsetme Projesi

İsrail'in hapsetme projesinin hikayesi 7 Ekim'de ya da Itamar Ben Gvir'in Ulusal Güvenlik Bakanı olarak atanmasıyla başlamadı. Mevcut durum ne kadar dehşet verici olursa olsun, bu projenin Filistinli kolektifin yıllar boyunca sosyal ve siyasi baskı altında tutulmasında oynadığı kilit rol incelenmeden tam olarak anlaşılamaz. Cezaevi sistemi, İsrail apartheid rejiminin Ürdün Nehri ile Akdeniz arasındaki Yahudi üstünlüğünü korumak için kullandığı çeşitli kontrol ve baskı araçlarından biridir. İsrail, Filistin halkını birbirine bağlayan sosyal ve siyasi dokuyu zayıflatmak ve çözmek için on yıllardır toplumun her kesiminden yüz binlerce Filistinlinin hapsedilmesini kullanmıştır. Çeşitli tahminlere göre 1967'den bu yana İsrail, Batı Şeria (Doğu Kudüs dahil) ve Gazze Şeridi'nde toplam nüfusun yaklaşık %20'sini ve tüm Filistinli erkeklerin yaklaşık %40'ını oluşturan 800.000'den fazla Filistinli erkek ve kadını hapsetmiştir. Bu hapsetme projesinin ölçeği, İsrail cezaevi sisteminden geçmiş bir üyesi olmayan neredeyse hiçbir Filistinli aile olmadığı anlamına geliyor. Proje, İsrail apartheidının başka yerlerinde de bulunan aynı baskıcı mantıkla desteklenmektedir. Burada da Filistinliler tamamen insanlıktan çıkarılıyor ve her türlü bireysel kimlikten arındırılmış homojen, yüzsüz bir kitle olarak muamele görüyor. Gözaltına alınmaları haklı ya da keyfi, yasal ya da değil, sırf parmaklıklar ardında oldukları için hepsi "insan hayvan" ve "terörist" olarak görülüyor. Bu şekilde istismar edilmeleri, aşağılanmaları ve haklarının ihlal edilmesine izin verilebilir hale geliyor. Hapsetme projesi, İsrail'in Filistinliler üzerindeki kontrol sisteminin en acımasız ve aşırı tezahürlerinden biridir. Bu rapor için B'Tselem'e konuşan serbest bırakılmış mahkumlar, kontrol ve baskı için kullanılan çok çeşitli önlemleri anlattılar. Tanıklıklarının değeri, 7 Ekim'den bu yana İsrail hapishaneleri ve gözaltı tesislerindeki korkunç gerçekliği anlatmanın ötesine geçiyor. Bu tanıklıklar çok daha geniş bir gerçekliğe açılan bir penceredir. İsrail söyleminde Filistinlilerin hızla insanlıktan çıkarılması, radikal sağcı bir hükümet, halkın duygularına kapılmış zayıf bir yargı sistemi ve insan haklarını ihlal etmekten gurur duyan cezaevlerinden sorumlu bir bakan bağlamında İsrail cezaevi sisteminin yerine getirdiği siyasi işlev göz önüne alındığında, bu sistem Filistinlilerin işkence yoluyla yaygın, sistematik ve keyfi olarak baskı altına alınmasının bir aracı haline gelmiştir.

Bu raporda sunulan tanıklıklar, İsrail cezaevi tesislerinin nasıl bir işkence kampları ağına dönüştürüldüğünü ortaya koymaktadır. Eylemlerin ciddiyeti, uluslararası hukuk hükümlerinin ne ölçüde ihlal edildiği ve bu ihlallerin her gün ve zaman içinde Filistinli mahkumların tamamına yönelik olduğu gerçeği göz önüne alındığında, mümkün olan tek sonuç, İsrail'in bu eylemleri gerçekleştirirken savaş suçu ve hatta insanlığa karşı suç teşkil eden işkence yaptığıdır. Tüm uluslara ve Uluslararası Ceza Mahkemesi de dahil olmak üzere tüm uluslararası kurum ve kuruluşlara, İsrail'in cezaevi sistemi tarafından Filistinlilere uygulanan zulme derhal son verilmesi için ellerinden gelen her şeyi yapmaları ve bu sistemi işleten İsrail rejimini sona ermesi gereken bir apartheid rejimi olarak tanımaları çağrısında bulunuyoruz.

Tevhidhaber/Çeviri: Mustafa Ali Küçük