Analizin tercümesini sunuyoruz:

"Amerika Birleşik Devletleri USS Abraham Lincoln adlı ikinci uçak gemisini de Fars Körfezi ve kuzey Arap Denizi'ne gönderdi. Bu açıklama Pentagon tarafından 19 Ekim Salı günü, savaş gemisinin Amerikan 5. Filosu'nun Bahreyn'in başkenti Manama'daki merkez karargâh limanına yaklaşmasından iki gün sonra yapıldı. Debka'nın kaynakları Washington'un son iki yıl içersinde İran ve Afganistan karşısındaki sularda aynı anda 2 uçak gemisi yerleştirmesinin, iki yıldır ilk kez görüldüğünü belirtiyorlar.

Hâlihazırda İran karşısında, USS Harry Truman uçak gemisinin Hornet ve Süper Hornet bombardıman uçaklarından oluşan 4 uçak filosu, artı erken uyarı sistemi ve 13. Filo adlı elektronik savaş gemisi bulunuyordu.

Abraham Lincoln uçak gemisinin de bölgeye varmasıyla İran kıyısına paralel sulardaki Amerikan bombardıman uçaklarının sayısı 120'yi bulmuş oldu.

Bu uçak gemisine USS Cape ve St. George adlı iki tane de güdümlü füze gemisi eşlik ediyor.

Pentagon bildirisinin İran'ın adını telaffuz etmeme gayreti içinde olduğu görülüyor. Bildiride 'Amerikan Savunma Bakanlığı Afganistan'daki koalisyon güçlerine destek sağlamak ve devam eden deniz güvenlik operasyonlarına yardım etmek amacıyla ikinci bir savaş gemisinin bölgeye gönderilmesini onayladı' deniyor.

Fakat İran kıyıları karşısına gönderilen iki adet dev deniz ve hava vurucu gücünün yolladığı sinyal Tahran tarafından algılanmakta gecikmedi. 20 Ekim Çarşamba tarihinde İslam Devrimi Muhafızları Başkomutan Yardımcısı Tuğgeneral Hüseyin Selami şu cümleyle cevap verdi: 'İran'ın düşmanları İslami nizamın kırmızıçizgileri olduğunu bilmeli ve bunları geçmemelidirler.'"



Velfecr / Kemal Saral