Askeri kontrol noktasında durmayan bir kamyona ateş açıldı.
NATO yetkililerine göre, bu kontrol noktası, bir askeri tesise kamyonla saldırı düzenleneceği yolundaki istihbarat üzerine kuruldu.
Güneydeki Paktia eyaletinde de ISAF güçleri, dur ihtarına uymayan bir sivil öldürüldü.
Yetkililer, bu kişinin bir askeri konvoyun yakınlarında şüpheli davranışlar içinde olduğu için öldürüldüğünü duyurdu.