“Türkiye ile ABD arasındaki krizin sebebinin Türkiye’yi Ortadoğu’daki yeni tutumları ve politikalarından dolayı cezalandırmak isteyen siyonist lobi olduğunu düşünenler var. Başkaları ise sorunun tamamıyla Avrupa Birliğinin, doğulu bir İslâm ülkesi olması sebebiyle Türkiye’nin üyeliğine izin vermeyi reddetmesi olduğunu teyit ediyorlar. Bu durum Avrupalıların faşist yapılarını yeniden su yüzüne çıkarıyor.”

MUHAMMED ZURUF
Ankara ile Washington arasında hali hazırdaki kriz ve Türkiye’nin NATO paktından çekilme tehdidi, oldukça önemli bir meseleyi yansıtıyor. O da şu: ABD, çıkarları gerektirdiği takdirde müttefiklerini ve dostlarını kurban vermeye hazırdır.
Bazıları Türkiye’deki Ermenilerin Osmanlı döneminde maruz kaldığı katliamları ‘toplu soykırım’ olarak gören kararı oylayanın ABD Kongresi olduğunu ve Bush yönetiminin karara karşı çıktığını ve işin ABD başkanının krizin Türkiye ve ABD boyutlarının olması sebebiyle karara karşı veto hakkını kullanmayı düşündüğünü ifade edebilir.

SİYONİST LOBİ TÜRKİYE’Yİ CEZALANDIRMAK İSTİYOR
Ortada krizin sebebinin Türkiye’yi Ortadoğu’daki yeni tutumları ve politikalarından dolayı cezalandırmak isteyen siyonist lobi olduğunu düşünenler var. Başkaları ise sorunun tamamıyla Avrupa Birliğinin, doğulu bir İslâm ülkesi olması sebebiyle Türkiye’nin üyeliğine izin vermeyi reddetmesi olduğunu teyit ediyorlar.

AVRUPA’NIN FAŞİST YAPISI
Bu durum Avrupalıların faşist yapılarını yeniden su yüzüne çıkarıyor. Bu krizdeki yeni unsur Ankara’nın NATO paktından çekilmekle tehdit etmesi.
Bu durum stratejik açıdan paktın doğu kanadını bitirecek. Bu doğu kanadı füze kalkanı projesi doğrultusunda ABD için daha önemli hale geldi. Sanki bölge bir kez daha farklı türden bir soğuk savaşa dönüyor.
Ankara, Kuzey Irak’a yönelik askeri operasyonu oradaki Kürt otoritelerinin PKK’lıların Türkiye içlerine sızmalarını durdurmak için yeterli adımları ve önlemleri atmamasıyla gerekçelendiriyorsa Türk-Amerikan sahnesindeki son gelişmeler, Bush’un Ortadoğu’da birbiri ardına krizler patlatan politikalarının yanlışlığı etrafında bazı soru işaretleri yöneltmektedir.

‘SOYKIRIM’ KARARININ SONUÇLARI
Burada işaret etmek gerekir ki bu durum Ankara ile Washington arasındaki gerginliği artırıyor. Çünkü Kongrenin Türkiye’deki Ermeni katliamlarını insanlık karşıtı ‘toplu soykırım’ olarak görme yönündeki son kararı Birleşmiş Milletleri bu konuda benzer bir karar çıkarmaya zemin hazırlayabilir. Bu ise Türkleri hiç kimsenin kıskanamayacağı bir konuma koyabilir. Belki bu karar uluslararası mahkeme oluşturma talebinde bulunma düzeyine çıkacak adımlara ve icraatlara yol açabilir. Bu karar, Türkiye-ABD krizinin, Washington’un yatıştırma ve Türk yönetimini Kongrenin kararının uygulanmayacağı ve pratikte hiçbir etkisinin olmayacağı yönünde tatmin edici mesajlar yöneltme çabalarına rağmen ucu açık gelişmelere aday olduğunun göstergesidir.

Katar’da yayımlanan El Vatan gazetesi, 16 Ekim 2007, Arapça'dan çeviri: Halil Çelik / Vakit