Ayetullah uzma Cafer Subhani, Azerbaycan milli eğitim bakanlığının başörtülü kız öğrencilerin okullara alınmama talimatı vermesine karşılık Azerbaycan cumhurbaşkanı İlham Aliyev'e bir mesaj yayınlayarak şunları söyledi: "Kadının örtünmesi ve başörtü kullanması, bir gelenek ve kültür değildir ki değiştirilmeye kalkılsın, bilakis kadınlar için ilahi bir farizadır."

Ayetullah Cafer Subhani'nin İlham Aliyev'e yazdığı mektubun tam metni:

"Azerbaycan cumhuriyeti cumhurbaşkanı

Sayın İlham Aliyev

Selam"

Bize ulaşan haberlere göre Azerbaycan cumhuriyeti milli eğitim bakanlığı bir tasarı yayınlayarak başörtülü kız öğrencilerin okul ve eğitim kurumlarına girmelerinin yasaklandığı yönündedir. Geçmişte sizin Hz. Fatıma Camisinin korunması yönünde vermiş olduğunuz talimattan dolayı size teşekkür etmiştim, ancak şimdi bu konuda size tezekkür vermem gerekmektedir: (Sen yine de öğüt ver. Çünkü öğüt mü'minlere fayda verir. "Zariyat Suresi, 25") Başörtülü öğrencilerin eğitim ve öğretim kurumlarına alınmaması, ilahi hükümlere ve insan hakları evrensel bildirgesine aykırı bir durumdur.

Sizin devletinizin de bulunduğu dünya insan hakları evrensel bildirgesinin eğitim ve öğretim konusunda yayınlamış olduğu 26. Maddesinin ikinci bendinde şöyle denilmektedir:

"Öğretim insan şahsiyetinin tam gelişmesini ve insan haklarıyla ana hürriyetlerine saygının kuvvetlenmesini hedef almalıdır. Öğretim bütün milletler, ırk ve din grupları arasında anlayış, hoşgörü ve dostluğu teşvik etmeli ve Birleşmiş Milletlerin barışın idamesi yolundaki çalışmalarını geliştirmelidir."

Bu açık ve net ifadeye binaen ki Azerbaycan cumhuriyeti de bu anlaşmayı imzalamıştır, acaba toplumunuzun yarısının, iffetlerini korumak ve ilahi hükümlere amel etmek için eğitimlerinden mahrum kalmaları doğru mudur? Veya çaresiz olarak ilahi hükümleri görmezden gelerek vicdan terazisinde kendilerini sıkmakla yüz yüze kalmaları?

Kadının örtünmesi ve başörtü kullanması, bir gelenek ve kültür değildir ki değiştirilmeye kalkılsın, bilakis kadınlar için ilahi bir farizadır ki bu değerli cevherler heves peşinde koşanların zararlarından korunmuş olsun ve ayrıca eğitim ortamları ilim ve bilim yuvası olmalıdır, ne başka amaçların yeri.

Bugün sizin devletiniz kardeş ülke olan Türkiye'den ders almalıdır. Onlar yıllarca başörtülü kızları şer'i ve anayasal haklarından mahrum bıraktılar. Yeniden barışçı ve sefa yolunu tutarak ilahi hükümlere ve halkın isteğine boyun eğdiler. Ama siz Azerbaycan devletinin tutumu onların ıslah hareketinin tam zıttı yönündedir ki son zamanlarda yapılmaktadır.  

Benim ve tüm Müslümanların beklentisi, bu temelsiz tasarıyı lağvederek halkın size ve devletinize olan bağlılığını yeniden kazanın. Sizin devletinizin diğer devletler gibi çok sorunları vardır. Bunların tümü sözün birliği ve milli birliktelikle çözülür. Yoksa bir grup mütedeyyin kişinin kızlarının namuslarını korumak için hapislere atılmasıyla değil. Bu iş, milli bir devletin makamına yakışmaz.

Bu tezekkürün etkili olması ve neticesinin duyurulması ümidiyle."